Det kan snart være meget lettere at interagere med dine ikke-engelsktalende venner på Facebook Den sociale mediekæmpe eksperimenterer med en funktion, der giver brugerne mulighed for automatisk at oversætte indlæg til et eller to sprog og derefter redigere oversættelserne, som de finder passende .
Funktionen begyndte faktisk at rulle ud til Pages tidligere på året, så virksomheder og virksomheder kunne interagere med deres kunder på flere sprog. Nu kan du dog også bruge den nye funktion.
Når du bruger funktionen, kan du vælge, hvilke sprog indlægget vises på. Du kan f.eks. Skrive indlægget på engelsk og derefter indstille det til at oversætte til spansk. Engelsktalende vil kun se indlægget på engelsk, og spansktalende vil se det på spansk.
Omkring 5.000 sider er begyndt at bruge det nye værktøj, og det bruges tilsyneladende så mange som 10.000 gange om dagen. Disse stillinger tilsammen får omkring 70 millioner visninger, hvoraf 25 millioner er på et ekstra sprog. Med andre ord har funktionen været ret nyttig.
Tidligere har Facebooks oversættelser været afhængige af Microsofts Bing, men nu udføres alle oversættelser internt af Facebooks egenbyggede kunstige intelligens.
”Disse maskinoversættelser genereres af maskinlæringsmodeller, der er trænet i hundreder af tusinder eller millioner af oversættelser fra det ene sprog til det andet,” skrev Facebooks Necip Fazil Ayan, Don Husa og Shawn Mei i et blogindlæg. Dette er det samme system, der genererer oversættelser andre steder på Facebook, som når du klikker på 'Se oversættelse' for indlæg og kommentarer. "
Selvfølgelig kan ikke alle få adgang til funktionen endnu - Facebook tester stadig den. Hvis du dog er valgt at være en del af testen, kan du tænde for funktionen ved at gå til afsnittet Sprog i Indstillinger.
